Rifle莱弗

莱弗————硬朗自信

莱弗复刻枪械的造型，传达出一种硬朗又忠于内心的设计风格。这种风格表面上带来一种粗野的视觉冲击，而细细品味，代表的内涵又十分丰富。

自信、冷静、安全，“来复枪”造型的钢脚深藏着精神的支撑，给人以无限的遐想。边角隐藏上线，充实了钢脚的“内在”，干净利落间又多了份沉稳。

Rifle,with the legs of the firearm shape,conveys a firm style but loyal to the heart.This style gives a rough visual impact from its appearance,but with an endless savor representing rich connotations.The steel legs,the rifle-shaped,try to express the feelings of confidence, calmness and safety,leaving people with infinite reverie.Hidden wire management,seems to enrich the inherence of the steel legs,but making it clean and stable.

迥异于圆润线条的和谐，面板以具有尖锐边缘的视觉符号，衔接造型凌厉的钢脚，整体呈现了一种强有力的生长感。由此，开阔的空间中多了一股延生的力量。

Different from harmony of the mellow lines,the panel with the sharp edge links to the steel legs which are implanted industrial elements abruptly.It presents a strong sense of growth entirely.From this,here outwards strength is spreading away.

黑胡桃木纹的面板，透着古朴的天然质感，填充了建筑空间裸墙装饰的留空。增添白色元素的搭配，色彩的对比显得鲜明而有力；钢脚隐约的奥本红，激活了莱弗潜藏的热情，让空间在沉稳的基调中多了几分跃动。

书写柜跟随会议桌，可滑动的书写板满足讨论内容的直观展示需求，强化了背柜的使用功能，亦让单调、肃静的会议空间多了文件存储带来的书香气。

Black walnut wood panel is natural and austere,filling in the blank of the cement wall in building decoration.Collocation with the element of white color causes a contrast in color vividly.And the Auburn red color in steel legs activates the hidden passion in Rifle,also adds vitality and dynamic power to the basic of calmness in the space.
The cabinet with writing function can slide,coupling with the conference table, which meets the need to display the content to discuss.It strengthens the function of the cabinet,bringing the atmosphere of learning to the dull and dumb meeting room as well.